Legal
Terms and Conditions of Service
Last updated: June 15, 2026
These Terms and Conditions (the “Terms”) govern access to and use of the Istmia platform (the “Service”), operated by Istmo Code, based in Panama. By creating an account or using the Service, you accept these Terms. If you do not agree, do not use the platform.
1. Description of the Service
Istmia is a software-as-a-service (SaaS) platform that offers modular tools for the day-to-day management of businesses (catalog, schedule, customers, sales, quotes, online store, communications and related modules). The available features depend on the plan and the modules each business has activated.
2. Accounts and user responsibility
To use the Service you must register an account with truthful information and keep it up to date. You are responsible for the confidentiality of your credentials and for all activity carried out from your account. Notify us immediately of any unauthorized use.
Each business is responsible for the data it loads and manages on the platform, and for complying with the laws that apply to its activity.
3. Acceptable use
You agree not to use the Service for:
- Illegal or fraudulent activities, or activities that infringe the rights of third parties.
- Sending spam, malware or harmful content.
- Attempting to breach the security, integrity or availability of the platform or of other users.
- Sending communications (including WhatsApp messages) without the recipients' consent or against the policies of the messaging platforms.
4. Third-party integrations (including WhatsApp)
The Service may integrate with third-party services, such as Meta's WhatsApp Business API, to send and receive messages. The use of these integrations is additionally subject to the terms and policies of those providers. We are not responsible for interruptions or changes in third-party services outside our control.
5. Plans, payments and subscriptions
Some plans or modules may require a recurring payment. The specific price and billing conditions are communicated at the time of purchase. Failure to pay may suspend or limit access to the Service.
6. Intellectual property
The software, brand, design and content of the platform are the property of Istmo Code or its licensors. The data and content that each business loads remain its property; you grant us a limited license to process them for the sole purpose of providing the Service.
7. Availability and limitation of liability
The Service is provided “as is” and “as available”. We make reasonable efforts to maintain continuity and security, but we do not guarantee that the Service will be free of interruptions or errors. To the maximum extent permitted by law, we will not be liable for indirect damages, loss of profits or loss of data arising from the use of the Service.
8. Suspension and termination
We may suspend or cancel accounts that breach these Terms. You may stop using the Service at any time. After termination, we may delete the associated data in accordance with our Privacy Policy.
9. Changes to the Terms
We may update these Terms. Changes take effect when they are published on this page. Continued use of the Service means you accept the current version.
10. Contact
For any question about these Terms, write to us at hola@istmia.com.